Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Deshalb wird auch der Weg Ihrer Spende mehrfach und regelmäßig kontrolliert.

Zwei zentrale Fragen begegnen uns im Rahmen unserer Arbeit regelmäßig. Einerseits jene nach dem Ablauf unserer Projekte – die Antwort darauf finden Sie auf der Seite "Vom Bedarf zum Abschluss" – und andererseits die Frage, welchen Weg Ihre Spende nimmt, sobald sie beim Verein Menschen für Menschen in Österreich einlangt. Diesen Weg, vom Aufruf über die Verbuchung der Spenden und ihren Einsatz bis hin zur Information über die Verwendung, möchten wir Ihnen auf dieser Seite näherbringen.

Information und Aufklärung

Uns erreichen immer wieder auch Anfragen, weshalb wir Aussendungen machen und wie sinnvoll diese eigentlich sind. Tatsächlich ist es so, dass wir als Verein auf die Unterstützung privater Spender angewiesen sind. Aussendungen gehören dabei zu den wichtigsten Instrumenten, um mit Spendern in Kontakt zu treten und natürlich, um Spenden zu erhalten. Bei der Umsetzung sind wir stets darauf bedacht, die Kosten so gering wie möglich zu halten. So wird zum Beispiel die Online-Version dieses Jahresberichts ehrenamtlich von der Agentur nexxar umgesetzt. Darüber hinaus erhalten wir jeden Euro, den wir für eine solche Aussendung aufwenden, um ein Vielfaches retour. Aber nicht nur zur Mittelgewinnung sind Aussendungen bedeutend, sie stellen zu einem Teil auch die Erfüllung unseres Vereinszwecks dar, der unter anderem auch darin liegt, über die Situation in Äthiopien und den Bedarf vor Ort zu informieren. Diese Information wird vom österreichischen Team von Menschen für Menschen persönlich vor Ort recherchiert und für die Öffentlichkeit aufbereitet.

ORF-Team bei Aufnahmen (Foto)

Der ORF war im Oktober gemeinsam mit Peter Krasser und OPUS in Ginde Beret.

Interaktiver Spendenfluss

Bedarf aufzeigen
Projektbesuch (Foto)

Bei Projektbesuchen stehen die Gespräche mit der Bevölkerung im Vordergrund. Wie hier mit „Kürbisqueen“ Zenebech Wosen.

Im Rahmen von Projektbesichtigungen dokumentieren wir u.a. den Bedarf vor Ort

Die Grundlage für Projektplanung, Spendenaufruf und Projektumsetzung ist die Bedarfserhebung (siehe Projektablauf)

Sie erhalten eine Zuschrift von uns
Beispiele für Zusendungen (Foto)

Wir formulieren den Bedarf für die Öffentlichkeit und gestalten Spendenaufrufe an Sie

Sie spenden an Menschen für Menschen in Österreich
Beispiel für Zahlschein (Foto)

Sie haben die Möglichkeit per zugesendetem Zahlschein zu spenden, aber auch online per Kreditkarte, PayPal, Lastschrift oder Sofortüberweisung

Ihre Spende wird dort eingesetzt, wo sie am dringendsten gebraucht wird, Sie können Ihre Spende aber auch zweckgebunden einem bestimmten Projektbereich zukommen lassen (Details siehe www.mfm.at/spenden)

Ihre Spende wird erfasst
logo_spenguetesiegel 175px.pnglogo_spenguetesiegel 175px.png

Ihre Spende langt bei uns ein und wird am Folgetag erfasst und bedankt

Zweckgebundene Spenden werden dem jeweiligen Projekt zugewiesen

Kontrolle durch:

Ordnungsgemäße Verbuchung und Verwendung der Mittel wird jährlich von unabhängigen Wirtschaftsprüfern geprüft

Zusätzliche Prüfung für das Spendengütesiegel

Ihre Spende kommt in Äthiopien an

Ausgaben werden den Projektbereichen zugeschrieben

Project and Coordination Office (PCO) fordert Geld gemäß Budget und Projektplan (siehe Bedarfserhebung) in Österreich an

Menschen für Menschen Österreich überweist den Geldbedarf auf das äthiopische Konto

Mittel werden in Äthiopien verbucht

Kontrolle durch:

Ein- und Ausgang der Gelder in Äthiopien werden von unabhängigen Buchprüfern geprüft

Elektronische Rechnungsbelege und Buchungsliste gehen an Österreich, werden verbucht und geprüft

Wir informieren Sie
Beispiele für Medienberichte (Foto)

Medienberichte finden Sie auch regelmäßig auf unserer Website unter: www.mfm.at/presseberichte

Sie erhalten von uns Informationen über die Verwendung der Spenden, die umgesetzten Maßnahmen und Fortschritte.

Unabhängige Medienberichte und eigenen Aussendungen finden Sie regelmäßig auf unserer Website: www.mfm.at

Ihre Spende kommt in Äthiopien an

Ausgaben werden den Projektbereichen zugeschrieben

Project and Coordination Office (PCO) fordert Geld gemäß Budget und Projektplan (siehe Bedarfserhebung) in Österreich an

Menschen für Menschen Österreich überweist den Geldbedarf auf das äthiopische Konto

Mittel werden in Äthiopien verbucht

Kontrolle durch:

Ein- und Ausgang der Gelder in Äthiopien werden von unabhängigen Buchprüfern geprüft

Elektronische Rechnungsbelege und Buchungsliste gehen an Österreich, werden verbucht und geprüft

Augenzeugenberichte
WIENERIN-Redakteurin Angelika Goldmann bei Besuch (Foto)

WIENERIN-Redakteurin Angelika Goldmann besuchte im Oktober 2014 die Projekte in Äthiopien.

Regelmäßige Besichtigung der österreichischen Projekte durch die österreichische Geschäftsführung und unabhängige Journalisten

Austausch mit Projektmanagement über Maßnahmenfortschritt

Unabhängige Prüfungen
Kontrolle durch:

Interne und externe Prüfer

Evaluierung der umgesetzten Maßnahmen und der Wirkung für die Bevölkerung und die Region (s.a. Evaluierungsbericht)

Bericht an Österreich und PCO in Addis Abeba

Ihre Spende kommt zum Einsatz
Männer pflanzen einen Apfelbaum (Foto)

Ihre Spende kommt beispielsweise landwirtschaftlichen Schulungen zugute.

Ihre Spende wird für die Umsetzung der Maßnahmen eingesetzt, die in den jeweiligen Projektplänen festgehalten sind

Unabhängige Prüfungen
Kontrolle durch:

Interne und externe Prüfer

Evaluierung der umgesetzten Maßnahmen und der Wirkung für die Bevölkerung und die Region (s.a. Evaluierungsbericht)

Bericht an Österreich und PCO in Addis Abeba

Augenzeugenberichte
WIENERIN-Redakteurin Angelika Goldmann bei Besuch (Foto)

WIENERIN-Redakteurin Angelika Goldmann besuchte im Oktober 2014 die Projekte in Äthiopien.

Regelmäßige Besichtigung der österreichischen Projekte durch die österreichische Geschäftsführung und unabhängige Journalisten

Austausch mit Projektmanagement über Maßnahmenfortschritt

Wir informieren Sie
Beispiele für Medienberichte (Foto)

Medienberichte finden Sie auch regelmäßig auf unserer Website unter: www.mfm.at/presseberichte

Sie erhalten von uns Informationen über die Verwendung der Spenden, die umgesetzten Maßnahmen und Fortschritte.

Unabhängige Medienberichte und eigenen Aussendungen finden Sie regelmäßig auf unserer Website: www.mfm.at